-
1 dead man's handle
dead man's handle [ˏdedmænzˊhændl] nрукоя́тка э́кстренного торможе́ния ( в электропоездах) -
2 dead-man's handle
рукоятка с кнопкой безопасности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead-man's handle
-
3 dead-man's handle
English-Russian big polytechnic dictionary > dead-man's handle
-
4 dead man's handle
ˈdedmənzˈhændl автоматический тормоз в электропоездах (останавливающий поезд в случае внезапного заболевания или смерти водителя)Большой англо-русский и русско-английский словарь > dead man's handle
-
5 dead-man's handle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dead-man's handle
-
6 dead man's handle
1) Общая лексика: автоматический тормоз в электропоезде (останавливающий поезд в случае внезапного заболевания или смерти водителя)2) Железнодорожный термин: рукоятка с кнопкой безопасности3) Нефть и газ: аварийная кнопка, аварийная педаль, аварийный блокиратор, аварийный размыкатель, аварийный тормоз -
7 dead-man's handle
[ˌdedmænz'hændl]Железнодорожный термин: рукоятка экстренного торможения -
8 dead-man's handle
-
9 dead man's handle
[`dedmənz`hændl]автоматический тормоз в электропоездахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dead man's handle
-
10 dead-man's handle
-
11 dead man's handle
nounавтоматический тормоз в электропоездах (останавливающий поезд в случае внезапного заболевания или смерти водителя)* * *рукоятка экстренного торможения -
12 dead man's handle
• рукоятка " мертвого " человека -
13 dead-man's handle
-
14 dead-man's handle
[͵dedmænzʹhændl] ж.-д. -
15 dead-man's handle
-
16 dead-man's handle
Англо-русский словарь по электроэнергетике > dead-man's handle
-
17 dead man's handle
['dedmənzˌhændl]сущ.; ж.-д. -
18 dead-man's handle
-
19 dead man's pedal
-
20 handle
рукоятка; ручка; скоба; поручень; подача; II управлять; работать; транспортировать; манипулировать; оперировать (напр. данными); ухаживать (за машиной); перемещать; грузить; погружать; выгружать; обращаться (с чем-л.); регулировать- handle for windshields - handle latch spring - handle lever - bail handle - butterfly handle for male-male valves - carrying handle - catch handle - clasp handle - cock handle - dead-man's handle - driving handle - ear handle - locking handle - non-return handle - offset handle - operating handle - recessed door handle - safety handle - shifting handle - spider handle - star handle - starting handle - sunk handle - T-handle - towing handle - trick handle - turning handle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dead Man's Handle — … Wikipedia
dead-man's handle — dead man s handle, dead man s pedal, or dead man s throttle, = dead man s control. (Cf. ↑dead man s control) … Useful english dictionary
dead man's handle — noun A device, eg on an electric train, which allows current to pass only so long as there is pressure on it • • • Main Entry: ↑dead … Useful english dictionary
dead man's handle — noun a handle for controlling the speed of an electric train or other vehicle which requires the constant pressure of the driver s hand to maintain the power supply. Also, dead man s brake …
dead man's handle — (also dead man s pedal) noun (in a train) a safety lever which shuts off power when not held in place by the driver … English new terms dictionary
dead-man's throttle — dead man s handle, dead man s pedal, or dead man s throttle, = dead man s control. (Cf. ↑dead man s control) … Useful english dictionary
dead-man's pedal — dead man s handle, dead man s pedal, or dead man s throttle, = dead man s control. (Cf. ↑dead man s control) … Useful english dictionary
Dead man's hand (disambiguation) — The dead man s hand is a two pair poker hand of aces and eights allegedly held by Wild Bill Hickok at the time of his murder. Dead man s hand may also refer to: Dead Man s Hand (video game), a 2004 first person shooter Dead Man s Hand (1990),… … Wikipedia
dead man's pedal — noun a pedal which operates in the same way as a dead man s handle …
Dead man's switch — For other uses, see Dead man s switch (disambiguation). A dead man s switch in a high altitude truck A dead man s switch (for other names, see alternative names) is a switch that is automatically operated in case the human operator becomes… … Wikipedia
dead man's switch — noun a switch that automatically stops a machine or vehicle after a set period of inactivity from the operator. Syn: Drivers Safety Device, DSD, UK, dead mans trigger, dead mans pedal, dead mans handle, dead mans control, dead mans brake, kill… … Wiktionary